It seems that family sharing doesn’t seem to be working for the Alien Technologies expansion. My husband bought the expansion but when I went to buy it a message said that I didn’t need to buy it as it can be shared. How can I get the expansion to appear on my account?